Wednesday, January 14, 2015

The Jewish Samurai


Once upon a time, a powerful Emperor of the Rising Sun advertised for a new Chief Samurai.  After a year, only three applied for the job:  a Japanese, a Chinese and a Jewish Samurai. 
 
"Demonstrate your skills!" commanded the Emperor.

The Japanese samurai stepped forward, opened a tiny box and released a fly. He drew his samurai sword and *Swish!* the fly fell to the floor, neatly divided in two!

"What a feat!" said the Emperor. "Number Two Samurai, show me what you do."

The Chinese samurai smiled confidently, stepped forward and opened a tiny box, releasing a fly.He drew his samurai sword and *Swish! *Swish!* The fly fell to the floor neatly quartered.

"That is skill!" nodded the Emperor. "How are you going to top that, Number three Samurai?"

The Jewish samurai, Yoku Cohen, stepped forward, opened a tiny box releasing one fly, drew his samurai sword and *Swoosh!* flourished his sword mightily, but the fly was still buzzing around!

In disappointment, the Emperor said, "What kind of skill is that? The fly isn't even dead."

"Dead," replied Cohen in contempt. "Dead is easy.  Now circumcision, that takes real skill."

Ba anh chàng Samurai dự tuyển chức thủ lĩnh Samurai bảo vệ Nhật Hòang, một người Nhật, một người Hoa và một người Do Thái
Anh Samuai người Nhật và người Hoa trổ tài giết con ruồi đang bay với chỉ một nhát gươm trước sự thán phục của nhà vua.
Đến phiên anh chàng người Do Thái, anh ta rút kiếm ra phang một nhát, con ruồi vẫn còn bay vù vù. Nhật Hòang thất vọng hỏi:
     - Chém cái kiểu gì mà con ruồi vẫn sống nhăn vậy?
Samurai Do Thái trả lời một cách khinh tmạn:
     - Chết hả? Chết thì dễ thôi. Cắt bì con ruồi được mới là tuyệt chiêu đó bệ hạ!

Sưu tầm

No comments:

Post a Comment